Zoning by-laws and urban plan
(documents not available in English)
Urban planning (2008-01)
2008-01: pdf document
Construction bylaw (2008-03)
2008-03 : pdf document
Subdivision Bylaw (2008-04)
2008-04: pdf document
Permits and Certificates Bylaw (2008-05)
2008-05: pdf document
Conditions for emission of a permit (2008-06)
2008-06 : pdf document
Conditions use (2008-07)
2008-07 : pdf document
Urban planning map – 2011-09
2011-09 : pdf document
Zoning plan PU 2018
PU 2018 : pdf document
Zoning plan 2018
plan 2018 : pdf document